UN BELLO POEMA DESDE LA INDIA

Nuestra hermana Betty Cyril nos comparte:

Un poema en memoria de la pequeña niña que caminó millas para llegar a casa, pero murió de agotamiento justo en el umbral de su pueblo.

“Baba”, gritó la vocecita,
“¡No te desesperes, estoy en camino a casa!
Hay muchos como yo
en este éxodo a casa”.
“Baba, es un largo, largo camino para andar
No tengo más que mi potli de rotli con chile enrollado
El agua en el camino es abundante.
No te preocupes, llegaré a casa.”
“Descansé mi cuerpo cansado por la noche
Al amanecer vuelvo a caminar.
Mis ojos están fijos adelante, mi corazón te anhela.
No te preocupes Baba, llegaré a casa.”
“Sólo unos pocos kilómetros más para ir a Baba,
Pero siento una extraña somnolencia.
El camino a seguir parece nebuloso,
Pero no te preocupes Baba, llegaré a casa.”
¡SÍ! Mi hija llegó a casa,
Pero llevada, no caminando,
¡Su cuerpo aún está un poco caliente!
Miro su cuerpo sin vida…
Shhhhh… Espera… ¡¡No te la lleves!!
Se despertará, se levantará…
Espera, ella se levantará y dirá,
“¡Baba, estoy en casa!”

Nota: Baba significa papá; Potli = mochila; Rotli = pan