Inhassunge is an Island and a suburban area located in the south of Zambézia province. The population lives on the basis of agriculture, fishing and informal trade. There is a lot of lack of employment and little motivation in school education. Most of the population belongs to and attends the Christian church. And they are very dedicated to church activities. It has been very difficult to travel from Quelimane to
Inhassunge é uma Ilha e uma zona suburbana localizada a sul da província da Zambézia. A população vive na base da agricultura, pesca e comércio informal. Há muita falta de emprego e pouca motivação na formação escolar. A maior parte da população pertence e frequentam a igreja Cristã. E são muito entregues nas actividades da igreja. Tem sido muito difícil a deslocação de Quelimane a Inhasunge, por falta de meio
“Depois de se ter contado a vida de Mons. Zubieta, aos Meninos do primeiro Ciclo – 6 a 9 anos – do nosso Colégio Flori, Porto, fez-se-lhes a seguinte pergunta: O que gostaste mais da vida de Ramón Zubieta? Como representação das muitas respostas, escolheram-se os dois anexos e a seguinte frase: “Foi saber que foi um Padre Missionário, que ajudou o Mundo, através da sua Fé e da sua dedicação”
“Después de haber contado la vida de Mons. Zubieta, a los Niños del Primer Ciclo – de 6 a 9 años – de nuestro Colégio Flori, Porto, se hizo la siguiente pregunta: ¿Qué es lo que más le gustó de la vida de Ramón Zubieta? Como representación de las muchas respuestas, se eligieron los siguientes dibujos y la siguiente oración: “Fue saber que era un Padre Misionero, que ayudaba al
Après avoir raconté la vie de Monseigneur Zubieta aux Enfants du Premier Cycle – de 6 à 9 ans – de notre école Flori, Porto, la question suivante a été posée: Qu’avez-vous le plus aimé dans la vie de Ramón Zubieta ? Comme représentation des nombreuses réponses que nous avons obtenues, les dessins ci-joints et la phrase suivante ont été choisis : “C’était savoir qu’il était un Père Missionnaire, qu’il
“After telling Monsignor Zubieta’s life to kids from 6 to 9 years old from our school “Colegio Flori” in Porto, we asked this question: What did you like most about Ramon Zubieta’s life? As representation of all the aswers the children gave, we chose the drawing that you can see here and the following statement: “It was to know that he was a missionary Father who helped the world with
La buena Noticia Mc. 6,7-13 Jesús envía a sus discípulos y pide no llevar nada para el camino. Lo que pide es que no dependamos de las seguridades externas, sino que confiemos en lo esencial. Lo material es pasajero. No necesitamos nada, lo somos todo y lo tenemos todo. Jesús los envío de dos en dos. Nos recuerda el sentido comunitario en lo que hacemos y somos. En la vida
