SHARING

SHARING

From the land of mojenos and trinitarios, in San Ignacio de Moxos, Beni Department, Bolivia, is where I feel that God has sent me to live as a Dominican Missionary of the Rosary, fulfilling the Centenary dream of the Congregation: “To search for new Maldonados.” This place has a lush vegetation and is a land rich in spiritual and cultural spaces. There are many colors and sounds, very typical from

Leer más

A PARTILHAR

A PARTILHAR

Da terra dos Mojeños e Trinitários, em San Ignacio de Moxos, departamento de Beni-Bolívia, onde sinto que Deus me chamou para inserir a minha vida como Missionária Dominicana do Rosário, cumprindo o sonho do Centenário da Congregação: “procurar novos Maldonados”. Com vegetação exuberante, uma terra rica em espaços espirituais e culturais. Com infinitas cores e sons, típicos da Amazónia; Há também o grito das populações que clamam para serem respeitadas

Leer más

Journée du jour 11 Juin 2022

Journée du jour 11 Juin 2022

Après avoir parcouru ensemble un chemin, sur lequel nous avons partagé des rêves, des espoirs, des défis et des engagements, nous arrivons à la fin de notre XXIe Chapitre Général : « Interculturalité, don pour la vie et mission».  Les mots de clôture de notre sœur Raquel Gil, Coordonnatrice Générale, ont clôturé cet événement. Ces mots de remerciements s’adressaient à toutes les sœurs capitulaires, aux sœurs de la Congrégation et

Leer más

RESUMO 11 DE JUNHO

RESUMO 11 DE JUNHO

Depois de um caminho percorrido juntas, no qual partilhámos sonhos, esperanças, desafios e compromissos, chegámos ao fim do nosso XXI Capítulo Geral: “Interculturalidade, Dom para a Vida e Missão“. As palavras finais da nossa irmã Raquel Gil, Coordenadora Geral, encerraram este grande evento. Estas palavras de agradecimento foram dirigidas a todas as irmãs Capitulares, irmãs da Congregação e a todos os que contribuíram para que este Capítulo decorresse da melhor

Leer más

11th of June

11th of June

After a great a journey together, in which we have shared dreams, hopes, challenges and commitments, we have reached the end of our XXI General Chapter: “Interculturality, Gift for Life and Mission”. The sending off words of our sister Raquel Gil, General Coordinator, closed this event. These words of gratitude were addressed to all the capitular sisters, sisters of the Congregation and all those who contributed to making this chapter

Leer más

Reseña día 11 de junio

Reseña día 11 de junio

Después de recorrer juntas un camino, en el que hemos compartido, sueños, esperanzas, desafíos y compromisos, llegamos al final de nuestro XXI Capítulo General: “Interculturalidad, Don para la Vida y Misión”. Las palabras de clausura de nuestra hermana Raquel Gil, Coordinadora General, cerraba este acontecimiento. Estas palabras de agradecimiento estaban dirigidas a todas las hermanas capitulares, hermanas de la Congregación y a todos los que contribuyeron a que este capítulo

Leer más

RESUMO DIA 09 DE JUNHO

RESUMO DIA 09 DE JUNHO

Este dia foi dedicado à última revisão e aprovação do “Protocolo para Prevenir, Actuar e Erradicar Situações de Abuso Sexual de Crianças, Adolescentes e Adultos vulneráveis” e ao documento de “Acordo sobre a incorporação do Voluntariado“. Terminamos com a elaboração dos Acordos para o Plano Geral 2022-2028. Agradecemos o serviço das moderadoras que, juntamente com a Equipa Coordenadora deste Capítulo Geral, animaram e coordenaram todo o processo capitular. Aproximamo-nos do

Leer más

COMPTE RENDU DE LA JOURNEE DU 09 JUIN

COMPTE RENDU DE LA JOURNEE DU 09 JUIN

Cette journée a été consacrée à la dernière révision et à l’approbation du “Protocole pour prévenir, agir et éradiquer les situations d’abus sexuels sur les enfants, les adolescents et les adultes vulnérables” et du document “Accord d’incorporation des volontaires”. Nous avons finalisé ces accords pour cette Planification Générale 2022-2028. Nous sommes reconnaissantes envers les modératrices ainsi que L’équipe De Coordination de ce Chapitre Général pour le service rendu qui a

Leer más

9th of June

9th of June

On this very day, we dedicated the whole day for the last revision and approval of the “Protocol to prevent, act and eradicate situations of sexual abuse of children, adolescents and vulnerable adults” and the document “Volunteer Incorporation Agreement”. We finalized the agreements for this General Planning 2022-2028. Our thanks go to the moderators who, together with the Coordinating Team of this General Chapter, animated and coordinated the entire Chapter

Leer más

Reseña día 9 de Junio

Reseña día 9 de Junio

Este día, lo dedicamos a la última revisión y aprobación del “Protocolo para prevenir, actuar y erradicar situaciones de abuso sexual a niños/as, adolescentes y adultos vulnerables” y el documento de “Acuerdo de incorporación del voluntario/a”. Terminamos de elaborar los acuerdos para esta Planificación General 2022-2028. Agradecemos el servicio de las moderadoras que, junto al Equipo Coordinador de este Capítulo General, animaron y coordinaron todo el proceso capitular. Nos acercamos

Leer más