From Puerto Maldonado and by this means, I want to look at all the countries where we Dominican Missionary Sisters are present, to approach all the Communities and meet all the sisters to greet them with sororal affection. There is a magic word that we hear in different meetings, we read it in documents and articles, and I am sure that it is becoming universal: it is the word ARTICULAR.
L’éducabilité de l’être humain est un processus qui ne s’achève qu’au terme de sa vie. Dans la réalité quotidienne, l’aspiration de la Bienheureuse Ascension Nicol à grandir avec les autres et à apprendre avec eux se vérifie. Avec les enfants les plus vulnérables de l’Amazonie bolivienne, nous ne nous frayons un chemin qu’avec le langage de l’amour ; pour eux, tout a de la valeur, de la simple salutation à
The educability in the human being is a process that does not end until his life is over, in the day-to-day reality is proven by the yearning of Blessed Ascension Nicol to grow with others and learn with them. With the most vulnerable boys and girls of the Bolivian Amazon, we make our way only with the language of love, for them everything is valuable, from a simple greeting to
La educabilidad en el ser humano es un proceso que no termina hasta que su vida se acaba, en la realidad cotidiana se comprueba el anhelo de la Beata Ascensión Nicol de crecer junto a los otros y aprender con ellos. Con los niños y niñas más vulnerable de la Amazonia Boliviana, se hace camino solo con el lenguaje del amor, para ellos todo es valioso desde un simple saludo
A educabilidade no ser humano é um processo que não termina até que a sua vida se acaba. Na realidade quotidiana comprova-se o anelo da Beata Ascensão Nicol de crescer junto dos outros e aprender com eles. Com os meninos e meninas mais vulneráveis da Amazónia Boliviana, faz caminho apenas com a linguagem do amor, para eles tudo é valioso, desde uma simples saudação à alegria de realizar uma tarefa
In the following presentation, we find Sr. Conchita challenging each single Christian to study, ponder on the Holy Scriptures so to be heralds, proclaimers of the G00d News. Hence, sister encourages everyone to live that commitment, t0 share God’s W0rd t0 0thers. She g0es 0n further t0 share ab0ut discipleship, a calling, 0ne’s vocation underlining the Charism of Missionary Dominican Sisters of the Rosary. To be ready in a continuously
En la siguiente presentación, encontramos a la Hna. Conchita desafiando a cada cristiano a estudiar, reflexionar sobre las Sagradas Escrituras para ser heraldos, proclamadores de la Buena Nueva. Por lo tanto, la hermana anima a todos a vivir ese compromiso, a compartir la Palabra de Dios con los demás. Ella va más allá para compartir sobre el discipulado, una llamada, la vocación de uno subrayando el carisma de las Hermanas
Aquilo que parecia um sonho irrealizável pouco a pouco foi tomando forma. Sair do continente, ir a outro novo mundo, com outros idiomas, outro rosto da Congregação, supôs desde o princípio, uma profunda e imensa alegria e ilusão, ao mesmo tempo era um desafio lançar-nos ao novo no meio do temor que isto suponha. Neste processo muitos sentimentos nos acompanharam desde a preparação da viagem; deixar estudos, trabalhos, missão, a
Ce qui semblait être un rêve irréalisable a progressivement pris forme. Quitter le continent, aller dans un autre monde, avec d’autres langues, un autre visage de la congrégation, a signifié dès le début une joie et une illusion profondes et immenses, en même temps que c’était un défi de nous jeter dans la nouveauté au milieu de la peur que cela impliquait. Dans ce processus, de nombreux sentiments nous ont
What seemed like an unrealizable dream gradually took shape. Leaving the continent, going to another new world, with other languages, another face of the congregation, meant from the beginning, a deep and immense joy and illusion, at the same time it was a challenge to throw ourselves into the new in the midst of the fear that this entailed. In this process, many feelings have accompanied us since the preparation